Bonjour

J’écris ici la dernière partie des mes vacances de Paques, vacances qui  ont malheureusement passé beaucoup trop vite.

Vendredi après-midi, après avoir écrit le dernier blog, on a joué un peu à des jeux de société avec le « nouveau » voisin (en fait, il était là juste pour une fin de semaine, ils venait visiter ses grands-parents), dont un qui s’appelle Set et qui consiste à faire des set des cartes et qui est pas mal le fun. En soirée, on a regardé Shreck 2 qui jouait à la télé, tout en jouant à Set pendant les interminables pauses (c’est pas des blagues, elles sont tellement longues ici qu’on a le temps d’aller prendre une douche).

Samedi matin, je suis allée à Vegesack, histoire d’acheter une couple d’affaires dont j’avais besoin, avec Nicola et Kim. Sauf que à un moment donné, on s’est séparé vu qu’on avait affaire à des endroits différents, et moi, sur mon chemin, par un très gros hasard, j’ai rencontré le nouveau voisin que j’ai sauvé in etremis, car il était complètement perdu. En après-midi, Miriam et moi on a fait un gâteau au popcorn (popcorn, guimauve, Smarties) qui ressemble et goûte pas mal les carrés au rice crispy. Puis en soirée, après avoir mangé une tonne du gateau je suis allée avec Kim et une amie à un feu de Pâques à Lemwerder. Qu’est-ce qu’un feu de Pâques ? C’est un feu, un gros gros feu (comme à la St-Jean) que les gens allument pour Pâques (traditionnellement le samedi soir, mais il y en a dimanche soir aussi) et ils veillent autour tout en écoutant de la musique, mangeant des Bratwurst et buvant de la bière (non mais c’est-tu pas assez allemand ?). Sauf que notre feu, comme il était à Lemwerder, et que Lemwerder c’est petit et que ce n’est pas la ville la plus dynamique qui soit, ben il était pas mal petit et il n’y avait pas grand monde, donc il était plutôt plate. On n’est donc pas restées très longtemps.

Le lendemain donc, j’ai eu une journée pas mal remplie. Tout à commencé au déjeuner où on s’est donnés une montagne de chocolat (j’exagère à peine) et on où on a mangé des œufs à la coque colorés (c’est une tradition pour Pâques ici de peindre les œufs et de le manger après). J’ai donc déjeuné pas mal. Puis, pas longtemps après, je suis allée dans ma première famille d’accueil pour l’anniversaire de Oma (mot allemand pour grand-maman), ce qui fait qu’il y avait encore une tonne de nourriture. Donc, après avoir passé quelques heures là, je suis revenue à la maison pour un court répit et nous sommes repartis pour aller chez Oma (celle de la famille actuelle). Durant le trajet, j’ai parfait mon vocabulaire allemand à l’aide du « dictionnaire des jeunes » de Miriam. Ca, c’est un dictionnaire avec plein d’expressions utilisés par les jeunes, et traduites en quatre langues. Ce qui fait que j’ai appris plein de mots beaux et moins beaux et utiles et moins utiles. Une fois rendus, on a eu de nouveau du chocolat et on l’a cherché ainsi qu des œufs dans le jardin. Oui oui, une vraie chasse à l’œuf, et avec des vrais œufs (mais à la coque) ! Après cette chasse, bien sur, on a mangé les œufs (on se rappelle qu’on en avait aussi mangé le matin même) avec du pain et d’autres affaires qui faisait un tout pas mal allemand. Après le souper chez Oma, on est revenus à la maison et on a filé direct chez des amis pour aller à un feu de Pâques. Celui-là avait lieu à Delmenhorst et était vraiment plus gros que celui de la veille (la ville au complet devait bien s’être donné rendez-vous là). Il était aussi vraiment plus le fun.

Lundi, repos. J’ai dormi pas mal, et en après-midi, je suis de nouveau retournée dans ma première famille d’accueil, mais pour la fete de Rudi cette fois. Donc on a mangé du gâteau et j’ai de nouveau chercher du chocolat dans la cours (ah les coquins ! ils l’avaient placés vraiment haut, faque ça m’a pris beaucoup de temps le trouver). En soirée, j’ai aussi regardé CRAZY avec Kim (quel merveilleux film, et c’est tellement québécois !).

Mardi après-midi, je suis allée à Bremen pour rencontrer Gwenda, et comme il y a de nouveaux AFSiens depuis 1-2 mois, on en a profité pour en rencontrer (finalement, j’en ai juste rencontré un, mais d’autres personnes que je connaissais déjà sont aussi venus). Donc on a fait comme d’habitude ; on a marché dans Bremen et on a finalement atterri dans un café où je me suis pris un j us Maracuja. Puis, mardi soir, j’ai commencé un merveilleux film que vous verrez bientôt si les problèmes techniques que j’ai pour le moment se règlent.Mercredi, ce fut le dur retour à l’école (bon j’exagère un peu, mais tout de même, j’aurais préféré rester en congé). Rien de particulier à dire sur cette journée à part de ça (ah oui, j’ai commencé à écrire ce blog).

Jeudi, j’ai fait beaucoup de montage pour mon film et je me suis fait couper les cheveux (la première fois depuis que je suis ici). C’est pas très différent, c’est juste les pointes, mais mettons que ça fait du bien (ça commençait à être sérieusement magané). Puis en soirée, un ami de Miriam et venu lui faire une « visite surprise », ce qui fait qu’on s’est ramassés à aller manger une crème glacée et qu’on a fini la soirée en jouant à des jeux de société. Ca peut sembler plate de même, mais ça a été pas mal agréable (d’ailleurs, un des jeux de société était super stressant, ce qui fait qu’on a ri pas mal).

Et finalement aujourd’hui, ben j’ai manqué l’autobus, et puisque le bus suivant était deux heures plus tard et que je n’aurais eu que trois heures d’école si je l’avais pris, ben j’ai décidé de sauter cette journée (hon…) à la place, j’ai redormi et j’ai fait un méga (mais vraiment méga) ménage de ma chambre. Elle est vraiment propre maintenant. Après cela, je suis allée jouer un peu de piano chez le voisin (car un très gentil voisin a un piano et il me permet d’aller chez lui pour pratiquer). Après le souper, j’ai fini le montage de mon film, sauf que là il ne veut pas se mettre en format compatible avec les autres ordis, faque il faut que je regarde ça encore demain. Et il y fait 22 degrés ici aujourd’hui.

Première photo : un lapin qui se cache!

Deuxième photo : Michelle et Kim avec les oeufs de Paques.

Donc lundi soir, j’ai en effet continué les cheveux de Michelle, j’écris continué, car je n’ai pas non plus cette fois terminé tellement c’était long.

Mardi après-midi, j’ai enfin terminé les cheveux de Michelle. Puis, en soirée, on a regardé un merveilleux film culte de la jeunesse allemande qui s’appelle « Traumschiff Surprise ». En fait, c’est la suite d’un autre merveilleux film allemand que j’avais vu alors que j’étais encore à Vegesack. Dans le premier film, ce sont un indien et un cowboy dans le Far West États-Unien qui sont à la recherche d’un trésor (j’ai pas trop la motivation de vous faire un résumé détaillé, donc si vous voulez savoir ce que c’est allez sur http://en.wikipedia.org/wiki/Der_Schuh_des_Manitu ) et c’est vraiment, vraiment drôle. Le deuxième film quant à lui n’est pas tout à fait une suite à proprement parler, c’est plutôt un autre film qui réuni les mêmes acteurs et qui a le même genre d’humour (qui est tout aussi drôle) et qui à la place se déroule  dans l’espace et est une parodie de Star Treck (http://en.wikipedia.org/wiki/%28T%29Raumschiff_Surprise_-_Periode_1 ). Donc, j’ai regardé ce film là avec mes sœurs d’accueil et je dois dire que j’en ai rie une shot ! Ca a d’ailleurs été une inside toute la semaine ca.

Mercredi, je ne me rappelle plus trop ce que j’ai fait. Ca ne devait donc pas être super passionnant. Je peux cependant vous dire que je ne suis pas allée au volley car je ne me sentais pas super bien.

Jeudi, puisque je ne me sentais toujours pas super bien, je ne suis pas allée à l’école. J’ai donc dormi pas mal en matinée et ça allait mieux après. Puis en fin d’après-midi, je suis allée à Bremen avec Gwenda pour notre meeting « mensuel » (on ne s’étaient pas vu depuis début janvier). On a donc magasiné un peu et je me suis trouvé un chandail.

Vendredi, je n’avais que deux périodes et c’était les 5^e et 6^e, ce qui fait que je me suis levée plus tard. Sauf que l’autobus que je dois prendre pour arriver à l’école à cette heure là passe plus tôt, et moi, bien sur, j’ai oublié. Ce qui fait que je suis arrivée à l’arrêt d’autobus alors que celui-ci partait, ce qui a eu comme conséquence que je n’ai pas eu d’école (hon….). À la place, j’en ai profité pour cuisiner un pâté chinois. Puis, en fin d’après-midi, je suis de nouveau allée à Bremen, mais pour un tour guidé de la ville cette fois. Je l’avais déjà fait alors que je n’étais en Allemagne que depuis trois semaines, mais je n’avais pratiquement rien compris en raison de l’énorme accent allemand de la guide quand elle parlait anglais. Mais cette fois, j’ai tout compris (et c’était en allemand !), mais il faut dire que la guide parlait plus lentement vu qu’on était que des étudiants d’échange. Après, on est allés boire un petit quelque chose histoire de jaser un peu entre AFSiens. J’ai d’ailleurs rencontré une couple d’étudiants d’échange d’un autre comité, dont une Japonaise super extravertie (étrange pour une Japonaise) et super sympathique. Puis, de retour à la maison, j’ai regardé le film « Verrück nach Mary » (fou de Mary ou quelque chose du genre) en allemand.

Samedi, j’ai passé la matinée et une bonne partie de l’après-midi à jouer à Roller Coaster. J’ai aussi regardé Pippi Langstrumpf (Fifi Brindacier) en allemand avec Miriam, pis sérieusement, Pippi, elle m’énerve. Je ne sais pas trop pourquoi, mais je ne l’aime pas. Je pense que c’est parce que c’est trop arrangé avec le gars de vues. Anyway, en soirée, on est allée à la BEGU (la battisse où il y a toutes les activités de Lemwerder, dont l’atelier de dessin) parce qu’il y avait une « soirée dansante ». Ca n’a pas été super passionnant (je ne connaissais presque personnes), mais on est tout de même revenues à la maison un peu après 4h du matin (ça commence à être tard ça).

Dimanche, j’ai principalement dormi et rien fait. J’ai tout de même vu un vidéo du Seigneur des anneaux où des gens ont oté le son et rajouté de nouveaux dialogues. Pissant, particulièrement les bruits d’animaux faits par des humains qui n’avaient pas trop le goût de se forcer pour que ça ressemble (couaaaac). On a aussi mangé du Curbesbrot fait maison. C’est teeeellement bon ! Je pense que je pourrais manger un pain entier à moi toute seule en une soirée.

Lundi, je suis tout d’abord arrivée trop tôt à l’école car il y avait un examen d’histoire et que je ne le savais pas. J’ai donc poireauté dans la « cafétéria » pendant la première période, puis Miriam est arrivée et m’a sauvée en m’amenant dans son cours de Géo (qui était plutôt étrange d’ailleurs). Puis, j’ai eu de nouveau deux périodes libres (ça veut dire que j’aurais pu dormir deux heures de plus si j’avais su qu’il y avait un examen) et finalement deux périodes de francais. Ensuite de ça, j’ai eu mon premier cours de Handball (et aussi joué au Handball pour la première fois de ma vie). Disons que je ne suis pas particulièrement bonne et que pour les habiletés à lancer au but on repassera, mais tout de même, c’est le fun. Puis, quand je suis revenue à la maison, Kim était en train de défaire les cheveux de Michelle et une fois fini, ça lui a donné une allure de Whoopy Goldberg dans Rock’n Nonne.

Mardi, pendant une de mes périodes libres, je suis allée m’acheter un des ces crayons magiques vraiment cool qu’on peut effacer (je vous ferai une démonstration quand je reviendrai), donc je me suis amusée tout la journée avec ça. J’ai aussi eu mal au bras toute la journée à cause du handball de la veille (je crois que je n’ai pas la technique pour lancer non plus).

Mercredi a été une journée vraiment cool. Tout d’abord, j’ai pu dormir deux heures de plus car cette fois je savais qu’il y avait un examen (n’est-ce pas merveilleux ?). Puis, une fois à Delmenhorst, je suis allée m’acheter un petit carnet dans lequel je me fait des listes de mots à apprendre. Ca f onctionner d’ailleurs déjà très bien. Une fois à l’école, j’ai eu un cours de bio (cours vraiment le fun, parce que le prof est vraiment intéressant et parce que je comprend !) et ensuite je suis allée avec une (grande) fille de mon profil magasiner des jeans (vous souvenez ? J’y étais allée dans l’article précédent et je n’avais absolument rien trouvé). Donc cette fois, elle m’a amené dans un magasin perdu dans Delmenhorst, et ce n’est pas des farce, en 15 minutes j’ai trouvé ma paire de pantalons (ceux qui ont déjà magasiné avec moi savent que ça tien du miracle). Donc c’est ça, j’ai maintenant une nouvelle paire de jeans. Et en soirée, on a encore fait cuire des Bretzels et on a essayé de faire des Käsebretzel (Bretzel avec du fromage gratiné dessus) et ça a été une bonne idée d’essayer ça, mais la prochaine fois on ne mettra pas de sel et plus de fromage.Jeudi, je suis allée en après-midi avec Kim prendre des photo des petits agneaux sur la bute près de la maison. Ca fait que j’ai pris une tonne de photo des Döner (c’est leur nouveau nom) pis qu’on a du gosser pendant vraiment longtemps pour réussir à prendre des photos potables (ils partaient toujours quand on s’approchait). Ensuite de ça, j’ai fait les panifications finales du voyages aux Pays-Bas et j’ai commencé à écrire ce blog.

Vendredi, c’était la dernière journée d’école avant les congés ! Donc tout le monde était heureux à l’école. Je suis aussi allée à mon cours d’allemand pour la première fois depuis un méchant bout parce qu’il y avait des Canadiens qui étaient nouveaux dans le cours, sauf que comme ils étaient nouveaux, ben le niveau de difficulté du cours a aussi pas mal baissé, ce qui fait que c’était peut-être bien la dernière fois que j’y allais. Puis, une fois de retour, je suis allée avec Miriam à son Abiparty (genre un party organisé par les finissants), mais avant ca, on est allés chez un ami prendre le traditionnel apéro-préparty allemand où on écouté un DVD des méchants mononcles (Böhse onkelz) qui a eu pour conséquence que j’ai eu une toune pendant toute la fin de semaine dans la tête.

Samedi, ben, j’ai pas fait grand chose à part dormir et justement ne rien faire. Même chose pour dimanche où j’ai joué pas mal à Roller Coaster.

Lundi par contre, je suis allée avec Kim à Vegesack pour acheter mon billet de train pour Amsterdam, et il y avait une madame tellement haïssable en avant de nous dans la file ! J’ai rarement vu ça. Elle est arrivée pompée à block à la madame de la réservation des billets alors qu’elle aurait simplement et gentiment pu dire qu’il y a eu une erreur avec son billet. On s’est aussi promenées un peu à Vegesack et j’en ai profité pour montrer à Kim mon ancienne école et la place où il y a de super bonnes pizza. Et en soirée, est arrivée la nouvelle auto ! Puisque Miriam va devoir aller dans une ville relativement loin l’année prochaine, elle va avoir besoin d’une auto, ce qui fait qu’ils en ont achetée une nouvelle (bah, usagée, mais elle a plus l’air nouvelle qu’usagée). Donc là, il y a une auto bleu (mais vraiment bleu) et vraiment cool dans la cour, et chaque fois qu’on va quelque part, on prend cette merveilleuse auto.

Mardi, j’ai fait avec Kim notre Gartenzwergfarht. Ca consistait à faire une simili-Kohlfarht, mais avec du jus de pomme (car on s’est dit que les nains de jardins avaient l’air de des gens qui aiment le jus de pomme) et de se promener dans Lemwerder et photographier les nains de jardins qu’on voit. Puis on est revenu à la maison, et pas trop longtemps après, Miriam nous est arrivée et a dit qu’elle allait au cinéma avec des amis et qu’il restait deux places dans la voiture. Ca fait que Kim et moi avons squatté les deux places restantes. Sauf qu’on n’est pas allés directement au cinéma. On est tout d’abord allés dans un genre de Futur Shop allemand où tu peux acheter vraiment n’importe quelle bébelle électrique et moindrement compliquée (de la cafetière au laptop en passant par le thermomètre électrique) et il y avait aussi des CD ce qui fait que j’en ai déniché un de Vanden Plas vraiment pas cher que j’écoute en ce moment. Après le magasin (où on est d’ailleurs restés pas mal longtemps), on a fait une halte au McDo où j’ai, pour la première fois de ma vie allemande, mangé un BigMac. Pour ceux qui se posent la question, ça goûtait sensiblement la même chose, mais messemble qu’il manquait des ingrédients à l’intérieur. Donc, on est ensuite finalement arrivés au cinéma où on a regardé « The number 23 » et je suis fière d’annoncer que j’ai pas mal tout compris ! On est finalement revenus et j’ai continué d’écouter la télé avec Michelle tout en mangeant des Pringle hyper épicées et en buvant du jus multi-vitamines.

Hier, Miriam avait un séminaire à Oldenburg (une ville pas très loin), ce qui fait qu’on s’est rendu pour la porter (avec la nouvelle auto bien sur) et on (Nicola, Kim et moi) est allées faire du lèche-vitrine dans Oldenburg (ville reconnue pour ses magasins). Donc on s’est promenés, on a fait une couple de librairies, de magasins et salivé devant des tonnes de chocolat. On a aussi fait une petite pause croissant ou j’ai goûté à un merveilleusement délicieux croissant aux nougat et Kim et moi on s’est acheté des nouvelles lunettes de soleil (j’ai l’air d’une star (ou d’une mouche, c’est selon) avec elles). Puis en soirée, on a regardé la télé comme toute bonne soirée à Lemwerder.

Et finalement, aujourd’hui, à date j’ai pas mal juste écrit ce blog et je dois faire ma valise pour Amsterdam. Je pars donc demain et revient mardi. Je sens que je vais avoir plein de choses à écrire.

La deuxième photo, c'est Kim pendant notre Gartenzwergfarht, et la troisième, je vous laisse deviner qui c'est.